नमस्ते Nepali

Nirajan Paudel

M.S. Computer Science, University of Colorado Boulder/advised by Alexis Palmer

I work on natural language processing for languages that the field has mostly skipped. Nearly every technique that makes large language models fast, cheap, or steerable was developed and measured in English — and a surprising number of them quietly stop working somewhere else.

Our recent work shows this concretely for speculative decoding. The speed-ups everyone quotes hold up in English and then thin out, language by language, as training resources disappear. The interesting part isn't that it degrades; it's why the obvious fixes don't repair it.

I grew up in Nepal. Nepali has around 32 million speakers and almost no NLP infrastructure, which makes it a recurring test case in my work rather than a footnote. I also build things — production ML systems, developer tools, infrastructure — because the engineering keeps the research honest.

A question I keep coming back to: will we ever be able to map emotion as data cleanly enough that a network can learn it?
Portrait of Nirajan Paudel
Nirajan Paudel
Boulder, Colorado

News

most recent first

Research

what I think about
01

Multilingual NLP

Where capabilities that hold in English degrade elsewhere — and what that degradation curve actually looks like across typologically distant languages.

02

Efficient Inference

Speculative decoding, drafting, distillation. Making generation cheap without quietly making it worse for a subset of users.

03

Low-Resource Languages

Nepali and other languages with tens of millions of speakers and almost no NLP infrastructure. Data scarcity as a design constraint, not a caveat.

04

Evaluation That Travels

Metrics and benchmarks that don't silently assume English, and that surface the failures an aggregate number hides.

Publications

Projects

things I built

Writing

notes & long-form

Get in touch

I'm always glad to talk about multilingual NLP, efficient inference, or language technology for communities the field overlooks. If you're working on something in that space — or you just want the details behind a paper — write to me.

nirajan.paudel@colorado.edu